Eure Daten
Datenschutz
Diese Hinweise erläutern die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch unserer Website und bei Anfragen an die CityAlm.
Verantwortliche Stelle
WTG City GmbH, Robert-Bosch-Straße 5, 63303 Dreieich. Geschäftsführer: Jalalle Chahboune. Für Datenschutzfragen: info@cityalm.de, Telefon 06102 3524614.
Bereitstellung der Website
Für das Hosting nutzen wir IONOS SE. Bei einem Aufruf werden technische Daten wie angeforderte Adresse, Zeitpunkt, Browserinformationen und IP-Adresse verarbeitet, damit die Website ausgeliefert und ihr sicherer Betrieb gewährleistet werden kann. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren, funktionsfähigen Website nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
IONOS beschreibt für sein Webhosting eine Speicherdauer von bis zu acht Wochen für Protokolldaten. Weitere Informationen findet ihr bei IONOS zum Webhosting-Datenschutz.
Kontakt und Firmenanfragen
Wir verarbeiten die von euch angegebenen Kontakt-, Termin- und Veranstaltungsdaten, um eure Anfrage zu beantworten und ein Angebot zu erstellen. Firmenanfragen werden an das mit der Bearbeitung betraute Eventteam bei pi[e]ces event unter event@pi-e-ces.de übermittelt. Gebt bitte nur Informationen an, die für die Planung benötigt werden, und keine Gesundheitsangaben zu einzelnen Gästen im Freitext.
Die Verarbeitung erfolgt zur Vorbereitung oder Erfüllung eines Vertrags nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beziehungsweise bei Anfragen im Namen eines Unternehmens auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Geschäftskommunikation nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Bereitstellung ist freiwillig; ohne erforderliche Kontaktdaten können wir eine Anfrage nicht beantworten.
Die Website legt keine Datenbank mit euren Anfrageinhalten an. Die Nachricht wird per E-Mail übermittelt und zur Bearbeitung im geschäftlichen Postfach gespeichert. Wir löschen sie, sobald sie für den Zweck nicht mehr erforderlich ist, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe entgegenstehen.
Anfragen zur Mitarbeit
Wenn du uns über das Jobformular oder an jobs@cityalm.de schreibst, verarbeiten wir deine Kontaktangaben, deinen gewünschten Einsatzbereich und deine Nachricht zur Bearbeitung deiner Anfrage zur Mitarbeit. Die Nachricht geht an unser zuständiges Team und wird im geschäftlichen Postfach bearbeitet. Für das Formular gelten die im Abschnitt „Schutz des Formulars“ beschriebenen Maßnahmen gegen automatisierte Anfragen; eine öffentliche Speicherung deiner Nachricht oder eine Nutzung für Marketing findet nicht statt. Bitte übermittle nur Angaben, die für die erste Kontaktaufnahme erforderlich sind.
Schutz des Formulars
Zum Schutz vor automatisierten Anfragen und Mehrfachversand verwenden wir eine zeitlich begrenzte Formularfreigabe und eine Begrenzung der Versandversuche. Dafür werden ein mit einem geheimen Schlüssel gebildeter IP-Prüfwert, Zeitpunkte und technische Anfragekennungen vorübergehend gespeichert. Diese Daten enthalten keine Nachrichtentexte und werden nach 24 Stunden zur Löschung vorgesehen und bei der nächsten Formularnutzung bereinigt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Reservierungen und externe Links
Das externe Zenchef-Reservierungsmodul wird erst geladen, wenn ihr „Tisch reservieren“, „Sonntagstisch finden“ oder „Verfügbarkeit anzeigen“ auswählt. Dabei wird eine Verbindung zu Zenchef und dessen eingebundenen Diensten hergestellt; insbesondere werden Verbindungsdaten wie eure IP-Adresse und Browserinformationen übermittelt. Angaben zur Reservierung werden direkt in Zenchef eingegeben und nach den dort dargestellten Datenschutzhinweisen verarbeitet. Vor dem Klick wird der Reservierungsdienst nicht geladen. Es wird keine dauerhafte Freigabe gespeichert und kein zusätzliches Marketing-Tracking eingebaut. Das Schließen des Fensters beendet nicht automatisch alle Verbindungen und löscht keine bereits übertragenen Daten oder Cookies anderer Anbieter. Alternativ ist eine Weiterleitung in einem neuen Tab möglich. Google Maps wird ausschließlich über einen externen Link geöffnet.
Cookies, Schriften und Reichweitenmessung
Bilder und Schriften werden lokal bereitgestellt. Optionale Statistik- und Marketingdienste werden nur nach technischer Aktivierung und eurer entsprechenden Einwilligung geladen. Ohne Freigabe bleiben sie blockiert. Eure Datenschutzauswahl wird für höchstens 180 Tage in diesem Browser gespeichert und kann jederzeit über „Datenschutzeinstellungen“ geändert werden. Informationen zur aktuellen Konfiguration findet ihr im Abschnitt „Analyse und Marketing“. Die Formularfreigabe wird nur vorübergehend im Arbeitsspeicher gehalten.
Redaktionsbereich
Für den geschützten WordPress-Redaktionsbereich werden technisch erforderliche Anmelde-Cookies eingesetzt. Sie dienen der Authentifizierung berechtigter Mitarbeitender. Beim normalen Besuch der Website ist keine Anmeldung erforderlich.
Eure Rechte
Nach Maßgabe der DSGVO habt ihr Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Gegen eine Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen könnt ihr aus Gründen eurer besonderen Situation Widerspruch einlegen. Ihr könnt euch außerdem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere beim Hessischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.
Analyse und Marketing
Aktuell sind keine optionalen Analyse- oder Marketingdienste freigeschaltet.
Notwendige Technik und die Speicherung eurer Datenschutzauswahl sind von optionaler Statistik und Marketing getrennt. Eure Auswahl wird im lokalen Browserspeicher unter „cityalm_consent_v1“ für höchstens 180 Tage gespeichert; bei geänderter Dienstkonfiguration wird erneut gefragt. Bei erteilter Freigabe können Google Analytics 4 (Statistik) sowie Google Ads, Meta Pixel und LinkedIn Insight Tag (Marketing) Cookies und vergleichbare Speicher verwenden, Nutzungsereignisse messen und Verbindungsdaten einschließlich IP-Adresse verarbeiten. Verarbeitung außerhalb der EU ist möglich.
Unser Messcode übergibt keine Formularinhalte, Namen, E-Mail-Adressen, Telefonnummern oder Reservierungsdaten. Seitenaufrufe werden ohne URL-Parameter und ohne vollständige Referrer-URL gemeldet. Die Einwilligung kann über jederzeit mit Wirkung für die Zukunft geändert werden. Bereits übermittelte Daten werden dadurch nicht zurückgeholt.
Stand: 15. November 2026.